Songe d'une nuit d'été

Traduction,  adaptation et mise en scène: Alain BARIOU

Lumière: Arnaud GUITTON (ATLANTIA)

Chorégraphie: Martine CHATEAU

Pièce donnée à ATLANTIA le 17 mai 2003 - 21h30

Atlantia: http://www.atlantia.tm.fr/

Vidéos

 

Distribution

Le Monde des Fées

Obéron: Éric Touret - Titania: Géraldine Lebert - Puck: Céline Lefèvre 

Le Page Indien: Mathieu Gaborit - Pois de Senteur: Françoise Lerai

Toile d'Araigne: Swann Lerai - Graine de Moutarde: Alice Lefèvre

La Cour du Duc d'Athènes 

Thésée: Philipe Autrusseau - Hyppolite: Marie Deligny - Égée: Jacques Boulay 

 Philostrate: A.M. Poulard

Les Amoureux

Hermia: Pauline Bensassi - Helena: Jade Kermarec - Démétrios: Philip Harris - Lysandre: Wilfrid Donon

Les Artisans

Bobinet: Yvon Michel - Lecoin: Alain Beaufils - Laflûte: Denis Caron - Lebec: Hervé Noblet 

 Lafringale: Danièle Picot - Queue-d'Aronde: J.Rolland Ouairy

Danseuses

Laure Perségol - Anne Henriot - Aurélie Halgand - Audrey Portron - Laetitia Pivaut

Chant

Claire Lambert

Souffleuse

Claudine Bariou

 

 

Synopsis

 

 

Yvon Michel en Bobinet et directeur de troupe. Alain Bariou, metteur en scène (en civil).

 

Décor

 Alain Bariou

 

  Costumes & Masques

Alain Bariou 

(Dessins costumes  pour Titania, Obéron, Puck et Bobinet)

Costumes réalisés par 

La Malle Aux Costumes

Z.I. Toulon Est - 184, av. Alphonse Lavallée - 83130 LA GARDE
Tél. 04.94.08.01.65 - Fax 04.94.08.64.41
http://www.malle-costumes.com/

 

Coiffure

Josiane 

6, rue des Halles

44510 Le Pouliguen

tél. 02 40 42 32 30

 http://www.coiffurejosiane.fr.st/

 

Album Photo

Philippe LEBASTARD / Guy Marie GABORIT

 

Martine Chateau: Chorégraphie

Bobinet & artisans: Yvon

Affiche (A. Bariou)

Troupe et metteur en scène

Puck & Fleur des pois: Céline et Françoise

BobinetTitania

Titania Bobinet

Titania: Géraldine

Bobinet & Fées

Bobinet & Titania

Bobinet en Phyrame Obéron, Titania & Puck Obéron: Eric Démétrios: Philip Harris Oberon,Titania, les Fées
Oberon,Titania, fées & Page Indien Puck & Fleur des Pois. Oberon Titania Titania & Bobinet Fées
Demetrios & Hélène Titania & Page Indien Oberon,Titania & Petit Page Indien Oberon & Titania Artisans
artisans Titania Titania & Pois de Senteur Oberon & Titania Puck & Bobinet
Titania & Fées Bobinet & Titania Oberon, Titania & Puck Lysandre, Demetrios & Hélène Reveil
Laflûte en Thisbé. (répétition) Bobinet en Pyrame (répétition) BobinetTitania Thésée, Hyppolita & la cour La cour
Hermia: Pauline Hermia, Hélène, Obéron & Puck (Répétition) Hermia Lysandre: Wilfrid - Hélène: Jade - Hermia.: Pauline Lysandre & Hermia (Répétition)
Philostrate & La Cour Ronde de fées Puck (Répétition) Bobinet, Lebec & Queue D'aronde Artisans
Hippolyta &Thésée Distribution des rôles Thésée & Hippolyta Artisans Lebec en LeMur: Hervé
LeMur & Thisbée: Hervé & Denis Lafringale en La Lune: Danièle Pyrame au tombeau de Minus Mort de Pyrame Mort de Thisbée
Danseuses Final Saluts Titania & A Bariou Saluts Les Amoureux: Jade, Wilfrid, Pauline & Philip
Obéron,Titania & Puck Les Elèves Le triomphe de Puck: Céline Saluts saluts
Hélène: Jade & Hermia: Pauline Jade & Pauline danseuses: Anne, Audrey, Aurélie, Laetitia danseuses & Page Indien Géraldine & Éric
Obéron: Éric Touret, Titania: Géraldine Lebert & Puck: Céline Lefèvre Alain-Titania-Obéron.jpg Rideau ! RIDEAU !

A l'année prochaine!

ACCUEIL